Like Hitler, Napoleon stretched his supply lines beyond reason, out of sheer ambition, in an effort to reach what he presumed were important strategic targets. That was both Napoleon's and Hitler's downfalls, NOT some imaginary Russian military superiority.

Yes, the winter retreats were hellacious, as they would be for any retreating force seriously depleted of supplies, food, fuel and morale.

— Doc Velocity